ópera

ópera
f.
opera.
* * *
ópera
nombre femenino
1 opera
* * *
noun f.
opera
* * *
SF (Teat) (=género) opera; (=edificio) opera, opera house

gran ópera — grand opera

ópera bufa — comic opera

ópera prima — debut, first work

* * *
femenino (obra musical) opera; (edificio) opera house
* * *
= opera.
Ex. If we inform the system that MUSIC DRAMA is in fact opera, it should treat MUSIC DRAMA-COSTUMES as at least suspect.
----
* anteojos para la ópera = opera glasses.
* binoculares para la ópera = opera glasses.
* de ópera = operatic.
* teatro de la ópera = opera house.
* * *
femenino (obra musical) opera; (edificio) opera house
* * *
= opera.

Ex: If we inform the system that MUSIC DRAMA is in fact opera, it should treat MUSIC DRAMA-COSTUMES as at least suspect.

* anteojos para la ópera = opera glasses.
* binoculares para la ópera = opera glasses.
* de ópera = operatic.
* teatro de la ópera = opera house.

* * *
ópera
feminine
(obra musical) opera; (edificio) opera house
Compuestos:
ópera bufa
comic opera, opera bouffe
ópera prima
first work
ópera rock
rock opera
* * *

Del verbo operar: (conjugate operar)

opera es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
operar    
ópera
operar (conjugate operar) verbo transitivo
1 (Med) to operate on;
me van a ópera de la vesícula I'm having a gallbladder operation;

lo óperaon de apendicitis he had his appendix taken out
2 (frml) ‹cambio/transformaciónto produce, bring about
3 (Chi, Méx) ‹máquinato operate
verbo intransitivo
a) (Med) to operate

b) (frml) [servicio/vuelo] to operate

operarse verbo pronominal
1 (Med) (caus) to have an operation;
óperase del corazón to have a heart operation

2 (frml) [cambio/transformación] to take place
ópera sustantivo femenino (obra musical) opera;
(edificio) opera house
operar
I verbo transitivo
1 Med to operate [a, on]
2 (llevar a cabo, efectuar) to bring about
II verbo intransitivo
1 (actuar) to operate: Al Capone operaba en Chicago, Al Capone operated in Chicago
2 Fin to deal, do business [con, with]
ópera f Mús opera
'ópera' also found in these entries:
Spanish:
abono
- amante
- culebrón
- diva
- divo
- opera prima
- telenovela
- comedia
- libreto
- novela
- teleculebra
English:
command performance
- grand opera
- lover
- opera
- opera glasses
- opera house
- pose
- soap opera
- chorus
- soap
* * *
ópera nf
1. [composición] opera;
[edificio] opera house
Comp
ópera bufa comic opera, opera buffa;
ópera rock rock opera
2. ópera prima [novela, película] first work
* * *
ópera
f MÚS opera
* * *
ópera nf
: opera
* * *
ópera n opera

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Opera — Opera 11.50 unter Windows 7 …   Deutsch Wikipedia

  • Opera 10 — displaying Wikipedia on Windows 7. Developer(s) …   Wikipedia

  • OPÉRA — L’OPÉRA, né à Florence aux environs de 1600, est parti à la conquête de l’Europe et a connu un succès qui ne s’est jamais démenti. Les grandes œuvres qui jalonnent son histoire constituent autant de moments privilégiés où la création musicale… …   Encyclopédie Universelle

  • Opéra — Garnier Deckengemälde in der Opéra Garnier von Marc Chagall …   Deutsch Wikipedia

  • opera — / ɔpera/ (ant. e poet. opra; ant. ovra) s.f. [lat. opera lavoro (in senso astratto, come attività); prestazione; giornata di lavoro, nei campi; lavoratore a giornata ; è il plur. collettivo del neutro opus operis lavoro, opera (in sensoconcr.) ,… …   Enciclopedia Italiana

  • Opera — Op er*a ([o^]p [ e]r*[.a]), n. [It., fr. opera work, composition, opposed to an improvisation, fr. L. opera pains, work, fr. opus, operis, work, labor: cf. F. op[ e]ra. See {Operate}.] 1. A drama, either tragic or comic, of which music forms an… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Opera IX — Datos generales Origen Italia Información artística …   Wikipedia Español

  • opera — ȍpera ž DEFINICIJA glazb. glazbeno scensko djelo u kojemu se pjevanjem i orkestrom oblikuje dramska radnja pisanog predloška SINTAGMA opéra ballet (izg. opera balȇ) pov. kasnobarokna francuska dramsko glazbena vrsta u kojoj prevladavaju balet i… …   Hrvatski jezični portal

  • Opera IX — Origin Biella, Italy Genres Gothic black metal (early), Symphonic black metal Years active 1988–present Labels Avantgardemusic, Displeased Records …   Wikipedia

  • Opera IX — Жанр Dark Black metal Symphonic Esoteric Death metal по словам Flegias Годы с 1988 Страна …   Википедия

  • OPERA — (italienisch und, davon abgeleitet, in zahlreichen weiteren Sprachen für Oper und Opernhaus) ist die Bezeichnung für viele konkrete Opernhäuser, siehe die Liste internationaler Opernhäuser im Bereich Computersoftware: ein Webbrowser, siehe Opera… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”